Satzmuster

V(ます) + ませんか

  • Ein Satzmuster, das verwendet wird, um Vorschläge oder Einladungen auf höfliche und nicht fordernde Weise zu machen.
  • Wird oft verwendet, wenn man sich nicht sicher ist, ob die andere Person etwas zusammen machen möchte.

Bedeutung

Do you want to do...?; Why don't we do...?

Beispielsätze

  • 一緒(いっしょ)に学校(がっこう)へ行(い)きませんか。
    Möchtest du zusammen zur Schule gehen?
  • 今日(きょう)の午後(ごご)、サッカーをしませんか。
    Warum spielen wir heute Nachmittag nicht Fußball?
  • あのレストランに入(はい)りませんか。
    Möchten Sie in dieses Restaurant gehen?
  • 明日(あした)、レストランでワインを飲(の)みませんか。
    Wollen wir morgen im Restaurant Wein trinken?
  • 喫茶店(きっさてん)で、ケーキを食(た)べませんか。
    Wollen wir nicht einen Kuchen im Café essen?

Tags

JLPT N5; みんなの日本語初級(6)