Fragewort

〜はだれのNですか

  • Ein Fragemuster, das verwendet wird, um höflich nach dem Besitz eines bestimmten Substantivs (N) zu fragen.
  • Ein ko-so-a-do-Pronomen wie これ oder それ wird vor die Partikel は gestellt, und das N erhält oft den Namen von etwas.

Bedeutung

Whose N is ~?

Beispielsätze

  • これは、だれのボールペンですか。 ー 私(わたし)のです。
    Wessen Kugelschreiber ist das? - Er gehört mir.
  • あれは、だれのはさみですか。 ー けんさんのです。
    Wessen Schere ist das? - Es ist Kens.
  • これは、だれの歌(うた)ですか。 ー 米津玄師(よねづけんし)のです。
    Wessen Lied ist das? - Es ist von Kenshi Yonezu.
  • それは、だれのかばんですか。 ー 山田(やまだ)さんのです。
    Wessen Tasche ist das? - Das ist Yamadas.
  • あれは、だれの家(いえ)ですか。 ー 私(わたし)の兄(あに)のです。
    Wessen Haus ist das? - Es gehört meinem älteren Bruder.

Tags

JLPT N5; みんなの日本語初級(2)