Grammatik
Satzmuster

～のは + い/なAだ

  • Ein Satzmuster, das verwendet wird, um anzuzeigen, dass eine bestimmte Handlung oder ein bestimmter Zustand durch das Adjektiv charakterisiert wird.
  • Wird oft verwendet, um die Bewertung oder den Eindruck des Sprechers von dieser Handlung oder diesem Zustand zu betonen.
  • Beachten Sie, dass die Partikel "の" als Nominalisierer fungiert, der ein Verb oder Adjektiv in ein Substantiv verwandelt, und die Partikel "は" ein Subjekt markiert.

Verbindung

  • V(普通(ふつう)) + のは + い/なAだ
  • いA(普通(ふつう)) + のは + い/なAだ
  • なA(普通(ふつう)) + な + のは + い/なAだ
  • N(普通(ふつう)) + な + のは + い/なAだ

Beispielsätze

  • 日(に)本(ほん)語(ご)を勉(べん)強(きょう)するのは、楽(たの)しいです。
    Japanisch zu lernen macht Spaß.
  • 野(や)菜(さい)を食(た)べないのは、体(からだ)に良(よ)くないです。
    Kein Gemüse zu essen ist nicht gut für die Gesundheit.
  • 寒(さむ)いのは、苦(にが)手(て)です。
    Ich mag keine Kälte.
  • 体(からだ)が丈(じょう)夫(ぶ)なのは、いいことです。
    Einen robusten Körper zu haben, ist eine gute Sache.
  • 明(あ)日(した)、仕(し)事(ごと)が休(やす)みなのは、とても嬉(うれ)しいです。
    Ich bin sehr froh, dass ich morgen nicht arbeiten muss.
  • 知(し)らない国(くに)を旅行(りょこう)するのは、本当(ほんとう)に楽(たの)しいです。
    Es macht wirklich Spaß, in einem unbekannten Land zu reisen.

Tags

JLPT N4