Verb

Intransitive Verben

  • Eine Art von Verb, das Handlungen beschreibt, die nur den Ausführenden betreffen und kein direktes Objekt erfordern, das durch die Partikel を markiert ist.
  • Es ist wichtig, intransitive Verben von ihrem Gegenstück, den transitiven Verben, zu unterscheiden, die Handlungen beschreiben, die nicht nur den Ausführenden, sondern auch andere Dinge oder Personen betreffen und ein direktes Objekt erfordern.

Beispielsätze

  • 地震(じしん)のとき、電気(でんき)が消(き)えます。
    Bei einem Erdbeben gehen die Lichter aus.
  • 風(かぜ)で部屋(へや)の窓(まど)が開(あ)きました。
    Das Fenster eines Zimmers öffnet sich mit dem Wind.
  • 冬(ふゆ)になって、木(き)の葉(は)がなくなった。
    Der Winter ist gekommen und die Blätter sind von den Bäumen gefallen.
  • 車(くるま)の故障(こしょう)が直(なお)りました。
    Der Defekt am Auto wurde repariert.
  • トイレの水(みず)が出(で)ません。
    Das Wasser in der Toilette fließt nicht.
  • ただいま、電気(でんき)の電源(でんげん)が故障(こしょう)したようです。
    Die Stromversorgung scheint ausgefallen zu sein.

Tags

JLPT N4