どうしたんですか。

  • Eine Phrase, die verwendet wird, um jemanden höflich zu fragen, was ihn bedrückt.
  • Oft verwendet, um die Situation oder Gefühle von jemandem zu überprüfen, wenn man das Gefühl hat, dass er verärgert, bedrückt oder in einem ungewöhnlichen Zustand sein könnte.

Bedeutung

Was ist los?; Was ist passiert?

Beispielsätze

  • 今日(きょう)は、疲(つか)れていますね。どうしたんですか。
    Du siehst heute müde aus. Was ist los?
  • 授業(じゅぎょう)に遅(おく)れるのは、珍(めずら)しいですね。どうしたんですか。
    Es ist ungewöhnlich, dass du zu spät zum Unterricht kommst. Was ist passiert?
  • ちょっと悲(かな)しそうですね。どうしたんですか。
    Du siehst ein wenig traurig aus. Was ist passiert?

Tags

JLPT N5