言(い)い放(はな)つ

Wortart

Verb 1

Bedeutung

herausplatzen; schroff aussprechen

Beispielsätze

  • 自分(じぶん)の意見(いけん)を言(い)い放(はな)つと、彼(かれ)はそのまま去(さ)っていった。
    Nachdem er seine Meinung kundgetan hatte, ging er einfach.
  • 店員(てんいん)は「お帰(かえ)りください」と冷(つめ)たく言(い)い放(はな)った。
    Der Angestellte sagte kalt: ‚Bitte gehen Sie nach Hause.‘

Tags

JLPT N1