棒読(ぼうよ)み (する)

Wortart

Substantiv Verb 3

Bedeutung

monoton vorlesen; eintönig sprechen

Beispielsätze

  • セリフを棒読(ぼうよ)みする人(ひと)は、俳優(はいゆう)に向(む)いていない。
    Wer Text monoton vorliest, eignet sich nicht als Schauspieler.
  • 棒読(ぼうよ)みの朗読(ろうどく)なら、機械(きかい)にもできる。
    Ein monotoner Vortrag könnte auch von einer Maschine durchgeführt werden.

Tags

JLPT N1