Motif grammatical

V(ます) + に + V

  • Un motif grammatical utilisé pour indiquer le but ou la raison (le premier V) du mouvement (le second V).
  • Souvent utilisé avec le modèle suivant :
    [Sujet] は [Lieu] へ [But] に 行く/来る。

Signification

in order to

Exemples de phrases

  • ある日(ひ)、山田(やまだ)さんが私(わたし)に会(あ)いに来(き)ました。
    Un jour, Yamada est venu me voir.
  • デパートへ冬(ふゆ)の服(ふく)を買(か)いに行(い)きました。
    Je suis allé dans un grand magasin pour acheter des vêtements d'hiver.
  • 彼(かれ)は、うちに忘(わす)れ物(もの)を取(と)りに帰(かえ)った。
    Il est retourné chez lui pour récupérer quelque chose qu'il avait oublié.
  • 図書館(としょかん)へ本(ほん)を借(か)りに行(い)きます。
    Je vais à la bibliothèque pour emprunter un livre.
  • 好(す)きな漫画(まんが)の人形(にんぎょう)やポスターを買(か)いに来(き)るんです。
    Ils viennent acheter des poupées et des affiches de leurs mangas préférés.
  • 世界中(せかいじゅう)から、たくさんの人(ひと)が、遊(あそ)びにきますよ。
    Beaucoup de gens du monde entier viennent le visiter.
  • 週末(しゅうまつ)、誰(だれ)か家(いえ)へ遊(あそ)びにきますか。
    Quelqu'un viendra-t-il à la maison ce week-end ?

Étiquettes

JLPT N5; みんなの日本語初級(13)