文型
V(て) + てさしあげる
- 誰かが別の誰かのために何かをするのを説明するのに使われる謙譲表現の文型。
- ビジネスやその他のかしこまった場で使われることが多い。
- 『さしあげる』は動詞『あげる』の謙譲語であることから、『V(て) + てさしあげる』は文型『V(て) + てあげる』の謙譲表現になることに注意が必要。
例文
-
森田さん、社長のかばんを持ってさしあげなさい。Morita, please carry the president's bag for him.
-
お客様のメガネを、きれいに拭いてさしあげました。I cleaned the customer's glasses for them.
-
先輩のグラスに、お酒を入れてさしあげましょう。Let me pour some alcohol into your glass, senpai.
-
お年寄りの方が道に迷っていたので、駅まで案内してさしあげた。An elderly person was lost on the road, so I guided them to the station.
-
外国からいらっしゃったお客様に、日本の文化について説明してさしあげた。I explained Japanese culture to the guests who came from abroad.
タグ
JLPT N3