文法
文型
V(て) + ちゃう (完了)
- ある行動が完了したり、ある出来事が終わったりしたことを強調するのに使われる文型。
- 文型「V(て) + てしまう」の短縮形で、カジュアルな会話で使われることが多い。
意味
completely V; finish V-ing
例文
-
あれ、昨日買ったワインは? ー あ、一人で全部飲んじゃった。Huh, where is the wine I bought yesterday? - Ah, I drank it all by myself.
-
9時のバスにまだ間に合う? ー ううん、もう行っちゃったよ。Can I still make the 9:00 bus? - No, it has already left.
-
ドラマがおもしろくて、1日で10話見終わっちゃった。The drama was so interesting that I finished watching 10 episodes in one day.
-
冷蔵庫に残っている料理、全部食べちゃうね。I'm going to eat up all the food left in the refrigerator.
-
まだ帰らないんですか。 ー うん、この仕事を今日中にやっちゃいたいから。Aren't you going home yet? - Yeah, because I want to get this work done today.
タグ
JLPT N3