• 動詞「できる」の条件形で、丁寧で柔らかい形で、依頼や希望を伝えるのに使われる。
  • 話者の希望を押し付けることなく、相手の都合を考慮して、優しく提案するのに使われることが多い。

例文

  • できれば明日(あした)までに、この資料(しりょう)をコピーしておいてもらえませんか。
    If possible, could you copy these documents by tomorrow?
  • 日本語(にほんご)があまりわからなくて、できれば英語(えいご)(はな)してもらえませんか。
    Since I don't understand Japanese very well, could you speak in English if possible?
  • できれば今日(きょう)(はや)(かえ)りたいんですが、()(かい)何時(なんじ)()わりますか。
    If possible, I’d like to go home early today, but what time will the drinking party finish?
  • できれば別々(べつべつ)にお(かね)(はら)いたいんですが…。 ー かしこまりました。
    If possible, I'd like to pay separately... - Understood.
  • 日曜日(にちようび)(はたら)けますが、できれば週末(しゅうまつ)(やす)みたいです。
    I can work on Sundays, but I’d prefer to have weekends off if possible.

タグ

JLPT N3