敬語
おる
- 動詞『いる』の謙譲語特別形。
- かしこまった場で使われ、話者自身(話者に関連する人やものを含む)がどこかにいる、または何かをしているなどの行為について話をする際に、謙遜の気持ちを表す。
- 通常、普通形『おる』のままで使われることは少なく、丁寧形『おります』の形で使われる。
例文
-
今、出張で北海道におります。Right now, I’m in Hokkaido on a business trip.
-
家族は、東京におります。My family is in Tokyo.
-
本日は、ずっと家におります。I will be home all day today.
-
田中さん?どこにいるの? ー 部長、私はここにおります。Mr. Tanaka? Where are you? - I'm here, manager.
-
これから、会議室におります。何かありましたら、携帯にお電話ください。I’ll be in the meeting room from now on. If you need anything, please call my mobile.
タグ
JLPT N3