文法
こそあど(指示詞)
こちら、そちら、あちら、どちら
- 場所や方向を丁寧な形で指す代名詞のこそあど言葉(指示語)のセット。
- 『こちら』は、話者に近い場所や方向を表すのに使われる。
- 『そちら』は、聞き手に近い場所や方向を表すのに使われる。
- 『あちら』は、話者と聞き手の両方から遠い場所や方向を表すのに使われる。
- 『どちら』は疑問詞で、場所や方向を尋ねるのに使われたり、2つの選択肢からどちらかを選ぶときにも使われる。
意味
this way / that way / that way over there / which way; here / there / over there / where
例文
-
こちらのベッドは、いくらですか。How much is this bed?
-
そちらの席に、座らせていただきます。Allow me to sit in that seat.
-
あちらは、山田先生です。Over there is Prof. Yamada.
-
部長のお宅はどちらですか。Where is the department manager's house?
-
田中様の会社は、どちらですか。 ー 東京です。Where is Mr. Tanaka's company? — It is in Tokyo.
-
お待たせしました。あちらのお席へどうぞ。Thank you for waiting. Please come to that seat over there.
タグ
JLPT N5