• 主題に関連しているが、必須ではない追加情報を加えるのに使われる接続詞。
  • 聞き手の理解を深めるような補足情報や背景情報を紹介する際に使われることが多い。

例文

  • (いもうと)水泳(すいえい)得意(とくい)です。ちなみに、高校(こうこう)時代(じだい)有名(ゆうめい)選手(せんしゅ)でした。
    My younger sister is good at swimming. By the way, she was a famous swimmer in high school.
  • スペイン()なら、中田(なかた)先生(せんせい)(はな)せますよ。ちなみに、ロシア()(はな)せるそうです。
    If it's Spanish, Mr. Nakata can speak it. By the way, I heard he can also speak Russian.
  • (わたし)先週(せんしゅう)東京(とうきょう)出張(しゅっちょう)しました。ちなみに、(はじ)めての出張(しゅっちょう)で、とても緊張(きんちょう)しました。
    I went on a business trip to Tokyo last week. By the way, it was my first business trip, and I was very nervous.
  • 彼女(かのじょ)出会(であ)ったのは、大学生(だいがくせい)のときだ。ちなみに、二人(ふたり)ともテニスサークルだった。
    I met her when I was a university student. By the way, we were both in the tennis club.
  • 来月(らいげつ)日本語(にほんご)コンテストが(ひら)かれます。ちなみに、1()(ひと)日本(にほん)()けますよ。
    Next month, a Japanese language contest will be held. By the way, the person who comes in first place can go to Japan.

タグ

JLPT N3