見計(みはか)らう

品詞

動詞1

意味

to time; to choose the right moment

例文

  • 空(あ)いている時間(じかん)を見計(みはか)らって、カフェに行(い)く。
    I go to a cafe when I find some free time.
  • タイミングを見計(みはか)らい、彼女(かのじょ)にプロポーズする予定(よてい)だ。
    I plan to propose to her when the timing is right.

タグ

JLPT N1