문형

〜んだ (설명)

  • 화자와 듣는 사람 사이에 공유되고 있는 것에 대해서, 추가적인 설명을 하거나 상세한 것을 묻는 데 사용되는 문형.
  • 'んだ'를 사용한 문형은 화자와 듣는 사람 사이의 이해의 격차를 메우기 위해 글을 추가하는 형태, 질문하는 형태 또는 질문에 답하는 형태로 사용되는 것이 일반적.

접속

  • V(普通(ふつう)) + んだ
  • いA(普通(ふつう)) + んだ
  • なA(普通(ふつう)) + な + んだ
  • N(普通(ふつう)) + な + んだ

예문

  • 彼(かの)女(じょ)は、子(こ)どもがたくさんいます。6人(にん)もいるんです。
    그녀는 아이가 많아요. 6명이나 있거든요.
  • 私(わたし)は日(に)本(ほん)に行(い)ったことがありません。一(いち)度(ど)もないんです。
    저는 일본에 가본 적이 없습니다. 한 번도 없어요.
  • いつ、東(とう)京(きょう)へ行(い)くんですか。 ー 来(らい)月(げつ)、行(い)きます。
    언제 도쿄에 갑니까? ー 다음달에 갑니다.
  • お金(かね)を包(つつ)みたいんですか。封(ふう)筒(とう)を1枚(まい)、どうぞ。
    돈을 싸고 싶나요? 봉투 하나, 여기요.
  • 素(す)敵(てき)な時(と)計(けい)ですね。 ー ありがとう。誕(たん)生(じょう)日(び)に買(か)ったんです。
    멋진 시계네요. - 고마워요. 생일에 샀어요.
  • 彼女(かのじょ)の声(こえ)がとても素敵(すてき)なんです。
    그녀의 목소리가 정말 멋집니다.
  • 山田(やまだ)さんに会(あ)って、とてもうれしかったんです。
    야마다 씨를 만나서 정말 기뻤습니다.
  • そうなんですよ！実(じつ)は、急(きゅう)に、京都(きょうと)で撮影(さつえい)の仕事(しごと)が入(はい)ったんです。
    그러니까요! 사실 갑자기 교토에서 촬영 일이 들어왔어요.
  • 京都(きょうと)に来(き)てから、何(なに)をしていたんですか。
    교토에 온 이후로 무엇을 하고 있었습니까?

태그

JLPT N5