문형

V(사역) + せてください

  • 화자 자신이 어떤 행동을 하는 것의 허가를 상대방에게 정중한 형태로 구할 때 사용되는 문형.
  • 화자가 생각하기에 그 행동이 상대방에게 허용될 가능성이 높다고 판단될 때 사용되는 경우가 많다.

의미

~(하)게 해주세요

예문

  • この机(つくえ)は、私(わたし)に拭(ふ)かせてください。
    이 책상은 제가 닦게 해주세요.
  • お腹(なか)が痛(いた)いので、トイレを使(つか)わせてください。
    배가 아파서 그런데, 화장실을 쓰게 해주세요.
  • 気分(きぶん)が悪(わる)いので、ちょっと休(やす)ませてください。
    속이 안 좋은데, 좀 쉬게 해주세요.
  • この問題(もんだい)は私(わたし)に答(こた)えさせてください。
    이 문제는 제가 답하게 해주세요.
  • 素敵(すてき)な着物(きもの)ですね。写真(しゃしん)を1枚(まい)、撮(と)らせてください。
    멋진 기모노네요. 사진 한 장 찍어도 될까요?
  • 私(わたし)が何(なに)か、失礼(しつれい)な言葉(ことば)を言(い)ったら、すぐ言(い)い直(なお)させてくださいね。
    제가 뭔가 실례되는 말을 하면 바로 정정하게 해주세요.

태그

JLPT N4; みんなの日本語初級(48)