문형

V(ない) + ないほうがいいです

  • 누군가에게 무엇인가를 하지 않도록 정중한 형태로 조언을 하거나 권하는 데 쓰이는 문형.

의미

~(하)지 않는 편이 좋습니다

예문

  • 知(し)らない人(ひと)に、お金(かね)を貸(か)さないほうがいいです。
    모르는 사람에게 돈을 빌려주지 않는 편이 좋아요.
  • たばこは吸(す)わないほうがいいです。
    담배는 피우지 않는 편이 좋습니다.
  • あのホテルに泊(と)まらないほうがいいです。
    저 호텔에 묵지 않는 게 좋겠어요.
  • そこはきれいじゃないですから、座(すわ)らないほうがいいですよ。
    그곳은 깨끗하지 않으니 앉지 않는 것이 좋아요.
  • よく知(し)らない国(くに)へ、一人(ひとり)で行(い)かないほうがいいですよ。
    잘 모르는 나라에 혼자 가지 않는 게 좋아요.
  • 自分(じぶん)で見学(けんがく)しないほうがいいです。
    혼자 견학하지 않는 편이 좋아요.

참조

태그

JLPT N4; みんなの日本語初級(32)