문형

〜なんて…

なんか…

  • 놀람, 믿을 수 없음, 또는 경멸을 표현할 때 사용하는 문형입니다.
  • 믿기 어렵거나 터무니없거나 고려할 가치가 없다고 생각될 때 자주 사용됩니다.

접속

  • V(普通(ふつう)) + なんて
  • いA(普通(ふつう)) + なんて
  • なA(普通(ふつう)) + なんて
  • N(普通(ふつう)) + なんて

예문

  • いつもまじめな田中(たなか)さんが、何(なに)も言(い)わずに休(やす)むなんて、考(かんが)えられない。
    항상 성실한 다나카 씨가 아무 말도 없이 쉬다니, 믿기지 않는다.
  • こんなにおいしいのに、納豆(なっとう)が嫌(きら)いだなんて信(しん)じられない。
    이렇게 맛있는데, 낫토를 싫어한다고 믿을 수 없다.
  • 介護士(かいごし)の仕事(しごと)は大変(たいへん)なのに、給料(きゅうりょう)が安(やす)いなんておかしい。
    간호사의 일이 힘든데, 급여가 낮다는 건 이상해요.
  • 運動(うんどう)なんかしても、たくさん食(た)べたら痩(や)せられないよ。
    운동을 해도, 많이 먹으면 살을 뺄 수 없다.
  • 友達(ともだち)がいれば楽(たの)しいから、恋人(こいびと)なんか要(い)らない。
    친구가 있으면 즐겁기 때문에, 연애는 필요 없어요.

태그

JLPT N3