문형

V(て) + てやる

  • 화자가 다른 누군가를 위해 무언가를 하겠다는 의지를 나타내는 데 쓰이는 문형.
  • 상황에 따라서는 상대방을 조금 내려다보는 듯한 뉘앙스가 있기 때문에 친구나 가족, 가까운 관계의 사람들 사이에서 사용되는 경우가 많다.

의미

~(해)주다

예문

  • 5歳(さい)の弟(おとうと)に、勉強(べんきょう)を教(おし)えてやりました。
    5살짜리 남동생에게 공부를 가르쳐 주었습니다.
  • 赤(あか)ちゃんに、歌(うた)を歌(うた)ってやりました。
    아기한테 노래를 불러줬어요.
  • 息子(むすこ)の部屋(へや)が暗(くら)かったので、電気(でんき)をつけてやりました。
    아들 방이 어두워서 불을 켜줬어요.
  • 猫(ねこ)のために、おもちゃを買(か)ってやりました。
    고양이를 위해 장난감을 사주었습니다.
  • 兄(あに)は、妹(いもうと)の自転車(じてんしゃ)を直(なお)してやりました。
    형은 여동생의 자전거를 고쳐주었습니다.
  • これからも、仲良(なかよ)くしてやってください。
    앞으로도 친하게 지내주세요.

태그

JLPT N4; みんなの日本語初級(41)