경어

お目(め)にかかる

  • 동사 '会う'의 겸양어(謙譲語) 특별형입니다.
  • 누군가를 만나는 자신의 행동에 대해 겸손하게 표현하기 위해 공식적인 상황에서 사용됩니다.

예문

  • 昨日(きのう)、社長(しゃちょう)にお目(め)にかかりました。
    어제 사장님을 뵈었습니다.
  • まだ、田中(たなか)様(さま)にお目(め)にかかったことがありません。
    아직 다나카 씨를 뵌 적이 없습니다.
  • いつか、部長(ぶちょう)の奥様(おくさま)に、お目(め)にかかりたいと思(おも)っています。
    언젠가 부장님의 부인도 뵙고 싶습니다.
  • お目(め)にかかるのは久(ひさ)しぶりですね。お元気(げんき)でしたか。
    오랜만에 뵙네요. 잘 지내셨나요?
  • またお目(め)にかかるのを、楽(たの)しみにしています。
    다시 뵙기를 기대하고 있습니다.

태그

JLPT N3