そうだったんですか。

  • 무언가 과거에 일어난 일을 들은 후에 놀라움이나 관심, 이해를 정중한 형태로 나타내는데 사용되는 문구.

의미

그랬습니까?

예문

  • 私(わたし)は、あそこの会社(かいしゃ)の会社員(かいしゃいん)です。 ー そうだったんですか。
    저는 저기 회사의 회사원입니다.ー 그랬습니까?
  • 日本(にほん)に3回(かい)行(い)ったことがあります。 ー そうだったんですか。
    일본에 3번 가봤어요.ー 그랬습니까?
  • 出張(しゅっちょう)で、京都(きょうと)に来(き)たんです。 ー そうだったんですか。
    출장으로 교토에 왔어요.ー 그랬습니까?