どうしたんですか。

  • 상대방에게 무엇이 곤란한지를 정중하게 묻는 데 사용되는 문구.
  • 상대방이 당황하고 있거나 평소와 다른 상태에 있는 것처럼 느껴질 때, 그 사람의 상황이나 기분을 확인하는 데 자주 사용된다.

의미

무슨 일이죠?

예문

  • 今日(きょう)は、疲(つか)れていますね。どうしたんですか。
    오늘은 지쳐 있네요. 무슨 일이죠?
  • 授業(じゅぎょう)に遅(おく)れるのは、珍(めずら)しいですね。どうしたんですか。
    수업에 늦는 것은 드문 일이네요. 무슨 일이죠?
  • ちょっと悲(かな)しそうですね。どうしたんですか。
    좀 슬퍼 보이네요. 무슨 일이죠?

태그

JLPT N5