व्याकरण ढाँचा
V(て) + ておく
- भविष्यमा कुनै निश्चित उद्देश्यका लागि पहिले नै कुनै कार्य गर्ने वा केहि नगरी वर्तमान अवस्था कायम राख्ने विचार व्यक्त गर्न प्रयोग गरिने व्याकरणिक ढाँचा।
- अनौपचारिक वार्तालापमा, "ておく" को सट्टामा छोटकरी रूप "とく" को प्राय: प्रयोग गरिन्छ।
अर्थ
do something in advance; keep something as it is for now
उदाहरण वाक्यहरू
-
冷房の電源を入れたままにしておいてください。कृपया एयर कन्डिसनर खुला राख्नुहोस्।
-
この間、セロテープを引き出しにしまっておきました。मैले अर्को दिन सेलोटेप ड्रअरमा राखेको थिएँ।
-
来年結婚式なので、友だちにお知らせを送っておく。म अर्को वर्ष विवाह गर्दैछु, त्यसैले म मेरा साथीहरूलाई घोषणा पठाउनेछु।
-
テストのために、今から、漢字を復習しておく。परीक्षाको लागि, म अहिलेदेखि कान्जी पुनरावलोकन गर्नेछु।
-
来週のパーティーの前に、レストランを予約しとくね。आउँदो हप्ताको पार्टी अघि, रेस्टुरेन्ट बुक गर्नेछु।
-
明日、ラーメンが食べたいな。 ー じゃ、おいしいお店を探しとくよ。भोलि रामेन खान मन लाग्यो। - त्यसो भए, म एउटा राम्रो रेस्टुरेन्ट खोज्छु।
-
予約のしかたも、調べておいたほうがいいです。तपाईंले आरक्षण कसरी गर्ने भनेर पनि जाँच गर्नुपर्छ।
ट्यागहरू
JLPT N4; みんなの日本語初級(30)