क्रिया
もらう
- प्राप्तकर्ताको दृष्टिकोणबाट कसैबाट केही प्राप्त गर्ने कार्यलाई वर्णन गर्न प्रयोग हुने क्रिया।
- प्राय: निम्न ढाँचामा प्रयोग हुन्छ:
[प्राप्तकर्ता] は [दाता] に [वस्तु] を もらう। - यदि दातालाई जोड दिन चाहनुहुन्छ भने, माथिको ढाँचामा に अव्ययलाई から अव्ययले प्राय: प्रतिस्थापन गरिन्छ।
- यदि प्राप्तकर्ता 私 हो भने, माथिको ढाँचामा 私は भाग प्राय: छुटाइन्छ।
- क्रिया もらう प्राप्तकर्ताको दृष्टिकोणबाट कार्यलाई वर्णन गर्न प्रयोग हुने भएकोले, दाता 私 हुन सक्दैन।
अर्थ
receive
उदाहरण वाक्यहरू
-
私は、父にパソコンをもらいました。मैले मेरो बुबाबाट कम्प्युटर पाएँ।
-
私は、娘から誕生日プレゼントをもらいました。मैले मेरी छोरीबाट जन्मदिनको उपहार पाएँ।
-
友だちに旅行のお土産をもらった。मैले मेरो साथीबाट यात्राको लागि उपहार पाएँ।
-
田中さんから旅行のおみやげをもらいました。म तानाका-सानको यात्राबाट उपहार प्राप्त गरें।
-
恋人から何をもらいましたか。तपाईंले प्रेमीबाट के पाउनुभयो?
-
あっ、金閣寺のパンフレットをもらうのを、忘れました。ओह, म किन्काकु-जीको ब्रोसर लिन भुलें।
ट्यागहरू
JLPT N5; みんなの日本語初級(7)