व्याकरण ढाँचा
V(て) + てやる
- वक्ताको अरू कसैका लागि केही गर्ने इच्छा वा इच्छा व्यक्त गर्न प्रयोग गरिने व्याकरणिक ढाँचा।
- सन्दर्भ अनुसार, केही हदसम्म अपमानजनक भावार्थ हुन सक्ने भएकाले प्राय: साथीहरू, परिवारका सदस्यहरू, वा नजिकका सम्बन्धहरू भएका मानिसहरू बीच प्रयोग गरिन्छ।
अर्थ
do something for someone else
उदाहरण वाक्यहरू
-
5歳の弟に、勉強を教えてやりました。मैले मेरो 5 वर्षीय भाइलाई अध्ययन गर्न मद्दत गरेँ।
-
赤ちゃんに、歌を歌ってやりました。मैले बच्चालाई गीत गाएँ।
-
息子の部屋が暗かったので、電気をつけてやりました。मैले बत्ती बालें किनकि मेरो छोराको कोठा अँध्यारो थियो।
-
猫のために、おもちゃを買ってやりました。बिरालोको लागि खेलौना किनिदिएँ।
-
兄は、妹の自転車を直してやりました。दाजुले बहिनीको साइकल मर्मत गरिदिनुभयो।
-
これからも、仲良くしてやってください。Please keep being his good friend.
ट्यागहरू
JLPT N4; みんなの日本語初級(41)