व्याकरण ढाँचा
〜ので…
- वाक्यमा कारण र परिणामको सम्बन्ध देखाउन प्रयोग गरिने व्याकरणिक ढाँचा।
- ので भन्दा पहिलेको पूर्व उपवाक्यले सामान्यतया कारण वा हेतु प्रदान गर्दछ, र पछिल्लो उपवाक्यले नतिजा वा निष्कर्ष प्रस्तुत गर्दछ।
- ので ले から भन्दा बढी वस्तुनिष्ठ प्रभाव दिने हुनाले औपचारिक सन्दर्भमा प्रायः प्रयोग गरिन्छ।
अर्थ
because; since; so
जडान
- V(普通) + ので
- いA(普通) + ので
- なA(普通) + な + ので
- N(普通) + な + ので
उदाहरण वाक्यहरू
-
猫が逃げたので、見つけなければなりません。बिरालो भागेको छ, त्यसैले हामीले यसलाई भेट्टाउनुपर्छ।
-
お釣りが出ないので、店員を呼びましょう。पैसा फिर्ता नभएकोले पसलेलाई फोन गरौं।
-
ベッドは別々が好きなので、ツインを予約してください。कृपया ट्विन कोठा बुक गर्नुहोस्, किनभने हामी छुट्टाछुट्टै ओछ्यान मन पराउँछौं।
-
彼は社長なので、いつも忙しい。उनी अध्यक्ष हुन्, त्यसैले उनी सधैं व्यस्त हुन्छन्।
-
本を読んでいるので静かにしてください。म पुस्तक पढिरहेको छु, कृपया शान्त रहनुहोस्।
-
お腹が痛いので、学校を休みます。पेट दुखेको कारण म स्कूल जाँदैन।
-
ええ。僕は、15時ごろに仕事が終わるので、そのあと会いましょう。हो। म करिब 3:00 बजे काम सक्नेछु, त्यसपछि भेटौं।
-
チェックインをしなければならないので、京都ホテルへ行きます。मैले चेक इन गर्नुपर्छ, त्यसैले म क्योटो होटेल जाँदैछु।
-
そうですね。思い出があるので、なかなか捨てられないですね。हो। सम्झनाहरूका कारण तिनीहरूलाई फ्याँक्न गाह्रो हुन्छ।
ट्यागहरू
JLPT N4; みんなの日本語初級(39)