विविध

さん、様(さま)、ちゃん、君(くん)、先生(せんせい)

  • जापानीमा नामहरूका लागि विभिन्न प्रकारका प्रत्ययहरू हुन्छन्:
    - さん: दिइएको नाम वा थर पछि राखिन्छ र वक्ताको सम्मान देखाउँछ। यो औपचारिक र अनौपचारिक दुवै अवस्थामा प्रयोग गर्न सकिन्छ।
    - "様 (さま)": "さん" भन्दा बढी भद्र प्रत्यय हो, जुन थर पछि राखिन्छ। यो मुख्यतया व्यापार र ग्राहकसँगको अवस्थामा प्रयोग गरिन्छ।
    - "ちゃん": "さん" भन्दा अनौपचारिक हुन्छ, जुन प्रायः दिइएको नाम पछि राखिन्छ। यो बालबालिका र केटीहरूका लागि प्रयोग गरिन्छ।
    - "君 (くん)": "さん" भन्दा अनौपचारिक हुन्छ, जुन दिइएको नाम वा थर पछि राखिन्छ। यो युवा केटाहरूका लागि प्रयोग गरिन्छ।
    - "先生 (せんせい)": शिक्षक, प्राध्यापक, चिकित्सक र वकिलजस्ता उच्च-पदका व्यक्तिहरूका लागि कुराकानीमा प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

  • エマさん
    एम्मा; एम्मा-सान
  • 山田(やまだ)様(さま)
    यामादा-सान
  • あいちゃん
    आई; आई-चान
  • けんくん
    केन; केन-कुन
  • 本田(ほんだ)先生(せんせい)
    सर होन्डा; होन्डा-सेन्सेइ
  • エマさんは、エンジニアです。
    एमा इन्जिनियर हुनुहुन्छ।
  • けんさんは、日本人(にほんじん)です。
    केन जापानी हुन्।

ट्यागहरू

JLPT N5; みんなの日本語初級(1)