Грамматический шаблон

V(た) + たばかりの…

  • Грамматический шаблон, используемый в середине предложения, чтобы указать, что действие или событие только что завершилось или закончилось недавно.
  • Предложение, следующее за の, является существительным или именной фразой, поскольку の - это частица для соединения существительных.

Значение

... which have just finished

Примеры предложений

  • 買(か)ったばかりの財布(さいふ)をなくしました。
    Я потерял кошелек, который только что купил.
  • 勉強(べんきょう)したばかりの日本語(にほんご)を忘(わす)れました。
    Я забыл японский, который только что выучил.
  • 生(う)まれたばかりの犬(いぬ)は、とても小(ちい)さいです。
    Только что родившийся щенок очень маленький.
  • 妹(いもうと)は、会(あ)ったばかりの人(ひと)と、すぐ友(とも)だちになります。
    Моя младшая сестра быстро заводит друзей с людьми, которых только что встретила.
  • 買(か)ったばかりのワインで、パーティーをしませんか。
    Не устроить ли нам вечеринку с вином, которое мы только что купили?

Справочные материалы

Теги

JLPT N4; みんなの日本語初級(46)