Грамматический шаблон

V(ない) + ないほうがいいです

  • Грамматический шаблон, используемый для совета или рекомендации, что кто-то не должен делать что-то в вежливом стиле.

Значение

it is better not to do; you should not do

Примеры предложений

  • 知(し)らない人(ひと)に、お金(かね)を貸(か)さないほうがいいです。
    Вы не должны одалживать деньги людям, которых не знаете.
  • たばこは吸(す)わないほうがいいです。
    Вы не должны курить сигареты.
  • あのホテルに泊(と)まらないほうがいいです。
    Лучше не останавливаться в этом отеле.
  • そこはきれいじゃないですから、座(すわ)らないほうがいいですよ。
    Лучше не садиться там, потому что там не чисто.
  • よく知(し)らない国(くに)へ、一人(ひとり)で行(い)かないほうがいいですよ。
    Лучше не ездить одному в страну, которую вы плохо знаете.
  • 自分(じぶん)で見学(けんがく)しないほうがいいです。
    Не стоит исследовать самостоятельно.

Справочные материалы

Теги

JLPT N4; みんなの日本語初級(32)