Грамматика
Кэйго (Почтительный язык)

いただく

  • Одна из особых форм кэндзёго (謙譲語, скромную речь), используемая для глаголов "もらう", "食べる" и "飲む".
  • Часто используется в формальных контекстах для выражения скромности при разговоре о собственных действиях (включая людей или предметы, связанные с говорящим) получения, еды или питья.

Примеры предложений

  • 社(しゃ)長(ちょう)から、すてきなプレゼントをいただきました。
    Я получил прекрасный подарок от директора.
  • 先(せん)生(せい)から、レポートのアドバイスをいただきました。
    Я получил советы от учителя по поводу отчета.
  • 部(ぶ)長(ちょう)から、出(しゅっ)張(ちょう)のおみやげをいただいた。
    Я получил сувенир из командировки от начальника отдела.
  • 天ぷらを食(た)べますか。 ー はい。いただきます。
    Будете есть темпуру? - Да, буду.
  • 何(なに)を飲(の)みますか。 ー 私(わたし)はワインをいただきます。
    Что вы будете пить? - Я буду вино.

Теги

JLPT N4