কর্মধারয় রুপ 〜られる

• জাপানি ক্রিয়াপদের একটি বিভক্তি, যা নির্দেশ করে যে বাক্যের বিষয় ক্রিয়া সম্পাদন করার পরিবর্তে ক্রিয়া গ্রহণ করছে।
• ক্রিয়াপদের কর্মধারয় রুপ গঠন করতে, ক্রিয়াপদ গোষ্ঠীর উপর নির্ভর করে নিম্নলিখিত তিনটি নিয়ম অনুসরণ করুন:
  - গ্রুপ ১: শেষের u-স্বরধ্বনি a-স্বরধ্বনি দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন এবং れる যোগ করুন।
  - গ্রুপ ২: শেষের る কে られる দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।
  - গ্রুপ ৩: অনন্য নিয়ম অনুসরণ করুন।
• কর্মধারয় রূপ প্রায়শই নিম্নলিখিত প্যাটার্নে ব্যবহৃত হয়:
  [গ্রহণকারী] は [দাতা] に [বস্তু] を V(passive)।
  - V(passive): কর্মধারয় রূপের ক্রিয়াপদ দ্বারা বর্ণিত একটি ক্রিয়া
  - গ্রহণকারী: ক্রিয়া গ্রহণকারী ব্যক্তি (বা বস্তু)
  - দাতা: ক্রিয়া সম্পাদনকারী ব্যক্তি (বা বস্তু)
  - বস্তু: ক্রিয়া দ্বারা প্রভাবিত একটি বস্তু (যদি থাকে)
• দাতাকে চিহ্নিত করে এমন কণা に, কখনও কখনও দুটি に অব্যয় থাকলে অব্যয় から দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়, অথবা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে によって দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়।

অর্থ

উদাহরণ বাক্য

ট্যাগ