বাক্যের ধরন

V(た) + たばかりの…

  • একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন যা বাক্যের মাঝখানে ব্যবহৃত হয় নির্দেশ করার জন্য যে একটি ক্রিয়া বা ঘটনা সবেমাত্র সম্পন্ন বা সমাপ্ত হয়েছে সম্প্রতি।
  • の এর পরবর্তী উপবাক্যটি একটি অব্যয় বা অব্যয় বাক্যাংশ যেহেতু の হল পদ সংযোগ করার একটি অব্যয়।

অর্থ

... which have just finished

উদাহরণ বাক্য

  • 買(か)ったばかりの財布(さいふ)をなくしました。
    আমি সদ্য কেনা ওয়ালেটটি হারিয়েছি।
  • 勉強(べんきょう)したばかりの日本語(にほんご)を忘(わす)れました。
    আমি সবেমাত্র যে জাপানি পড়েছিলাম তা ভুলে গেছি।
  • 生(う)まれたばかりの犬(いぬ)は、とても小(ちい)さいです。
    একটি নবজাতক কুকুরের বাচ্চা খুব ছোট হয়।
  • 妹(いもうと)は、会(あ)ったばかりの人(ひと)と、すぐ友(とも)だちになります。
    আমার বোন নতুন পরিচিত মানুষের সাথে দ্রুত বন্ধু হয়ে যায়।
  • 買(か)ったばかりのワインで、パーティーをしませんか。
    আসুন না নতুন কেনা মদ্য দিয়ে একটা পার্টি করি?

তথ্যসূত্র

ট্যাগ

JLPT N4; みんなの日本語初級(46)