বাক্যের ধরন

V(ない) + ないほうがいいです

  • কাউকে বিনয়ী শৈলীতে কিছু না করার পরামর্শ বা সুপারিশ দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন।

অর্থ

it is better not to do; you should not do

উদাহরণ বাক্য

  • 知(し)らない人(ひと)に、お金(かね)を貸(か)さないほうがいいです。
    তুমি যাদের চেন না তাদের টাকা ধার দেওয়া উচিত নয়।
  • たばこは吸(す)わないほうがいいです。
    আপনার সিগারেট খাওয়া উচিত নয়।
  • あのホテルに泊(と)まらないほうがいいです。
    ওই হোটেলে থাকা ভালো নয়।
  • そこはきれいじゃないですから、座(すわ)らないほうがいいですよ。
    ওখানে বসা ভালো নয় কারণ সেটা পরিষ্কার নয়।
  • よく知(し)らない国(くに)へ、一人(ひとり)で行(い)かないほうがいいですよ。
    অপরিচিত দেশে একা যাওয়া উচিত নয়।
  • 自分(じぶん)で見学(けんがく)しないほうがいいです。
    আপনার নিজে অন্বেষণ করা উচিত নয়।

তথ্যসূত্র

ট্যাগ

JLPT N4; みんなの日本語初級(32)