বাক্যের ধরন

V(ない) + ないで…

  • একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন যা ব্যবহার করা হয় অন্য কিছু করার সময় একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়া সম্পাদন করা হয় না তা প্রকাশ করতে।

অর্থ

without doing

উদাহরণ বাক্য

  • 教科書(きょうかしょ)を見(み)ないで、答(こた)えました。
    আমি পাঠ্যবইটি না দেখেই উত্তর দিয়েছি।
  • 電車(でんしゃ)を使(つか)わないで、学校(がっこう)へ行(い)きました。
    আমি ট্রেন ব্যবহার না করেই স্কুলে গিয়েছিলাম।
  • 昨日(きのう)は、夜(よる)寝(ね)ないで、働(はたら)きました。
    গতকাল, আমি ঘুমাতে না গিয়ে সারারাত কাজ করেছি।
  • 辞書(じしょ)を使(つか)わないで、日本語(にほんご)の本(ほん)を読(よ)みます。
    অভিধান ব্যবহার না করে আমি জাপানি বই পড়ি।
  • ここから、バスに乗(の)らないで、歩(ある)きましょう。
    বাস না নিয়ে এখান থেকে হেঁটে যাওয়া যাক।
  • 上着(うわぎ)を着(き)ないで、歩(ある)きますか。
    তুমি জ্যাকেট না পরে হাঁটছ?

ট্যাগ

JLPT N4; みんなの日本語初級(34)