ব্যাকরণ
বাক্যের ধরন
N + らしい
- একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কিছু একটি নির্দিষ্ট পদ (N) এর বৈশিষ্ট্য, গুণাবলী, বা সাধারণ লক্ষণ বহন করে।
উদাহরণ বাক্য
-
夏より冬のほうが、北海道らしい景色が見られる。গ্রীষ্মের তুলনায় শীতে হোক্কাইডোর প্রকৃতি আরও ভালোভাবে দেখা যায়।
-
木村さんは、本当の気持ちをなかなか言わない。日本人らしい人だ。কিমুরা-সান তার প্রকৃত অনুভূতি খুব সহজে প্রকাশ করেন না। তিনি একজন খুব জাপানি ধরনের ব্যক্তি।
-
今日は暖かくて、春らしい1日になるでしょう。আজ আবহাওয়া উষ্ণ, হয়তো এটি একটি বসন্তের মতো দিন হবে।
-
田中さんは教師になったそうだよ。 ー まじめで頭がいい田中さんらしいね。টানাকা স্যারের শিক্ষক হওয়ার খবর শুনেছি। - খুব সিরিয়াস এবং বুদ্ধিমান টানাকা স্যারের মতো মনে হয়।
-
体が大きい人が男らしいというのは、古い考えだと思う。শরীর বড় হওয়া মানে পুরুষালি হওয়া পুরানো ধারণা, আমার মতে।
ট্যাগ
JLPT N3