ব্যাকরণ
বাক্যের ধরন
V(কার্যকারিতা) + せていただけませんか
- বক্তা যখন বিনীতভাবে কোনো নির্দিষ্ট ক্রিয়া করার অনুমতি চান তখন ব্যবহৃত একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন।
- প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন বক্তা মনে করেন যে অন্য ব্যক্তি সম্ভবত ক্রিয়াটি করার অনুমতি দেবেন।
- এটি "V(使役) + せてもらえませんか" ব্যাকরণ প্যাটার্নের নম্র রূপ, যা আরও ভদ্র ছাপ ফেলে।
অর্থ
May I ~?
উদাহরণ বাক্য
-
その資料を、コピーさせていただけませんか。আমি কি এই কাগজপত্রের কপি করতে পারি?
-
すみません。お手洗いを使わせていただけませんか。দুঃখিত। আমি কি টয়লেট ব্যবহার করতে পারি?
-
頭がとても痛いので、少し休ませていただけませんか。আমার মাথায় খুব ব্যথা, তাই কি আমি একটু বিশ্রাম নিতে পারি?
-
会社の中の写真を撮らせていただけませんか。আমি কি অফিসের ভিতরে ছবি তুলতে পারি?
-
部長、私にも意見を言わせていただけませんか。বস, আমিও কি আমার মতামত জানাতে পারি?
ট্যাগ
JLPT N4