[বাক্যের ধরন] N + によって + V(কর্মধারয়): অর্থ এবং উদাহরণ বাক্য

নিষ্ক্রিয় বাক্যে কর্তা (N) নির্দেশ করতে ব্যবহৃত একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন যার দ্বারা একটি ক্রিয়া সম্পাদিত হয়।
প্রায়শই কিছু আবিষ্কার বা তৈরি করা হলে, বা বাক্যে "に" অব্যয় উপস্থিত থাকলে ব্যবহৃত হয়।

done by N

このアプリは、日(に)本(ほん)語(ご)の先(せん)生(せい)によって作(つく)られました。

এই অ্যাপটি জাপানি শিক্ষকদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছে।
これは、松(まつ)田(だ)さんによってデザインされた車(くるま)です。

এটি মাৎসুদা সান দ্বারা ডিজাইন করা একটি গাড়ি।
卒(そつ)業(ぎょう)のお祝(いわ)いは、先(せん)生(せい)によって、学(がく)生(せい)に渡(わた)された。

গ্র্যাজুয়েশনের উপহার শিক্ষক দ্বারা ছাত্রদের দেওয়া হয়েছিল।
この学(がっ)校(こう)は、国(くに)によって建(た)てられました。

এই স্কুলটি সরকার দ্বারা নির্মিত হয়েছিল।
この絵(え)は、ピカソによって描(か)かれました。

এই ছবিটি পিকাসো দ্বারা আঁকা হয়েছিল।