বাক্যের ধরন
V(ます) + ますので…
- একটি বাক্যে কারণ-প্রভাব সম্পর্ক বিনীতভাবে নির্দেশ করতে ব্যবহৃত একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন।
- কথোপকথনে, যখন বক্তা মনে করেন যে শ্রোতা "ますので" এর পরের উপবাক্য অনুমান করতে পারবেন, তখন প্রায়ই উপবাক্যটি বাদ দেওয়া হয় এবং বাক্যটি "ますので" দিয়ে শেষ হয়।
উদাহরণ বাক্য
-
雨が降っていますので、気をつけてお帰りください。বৃষ্টি হচ্ছে, সাবধানে বাড়ি ফিরবেন।
-
熱がありますので、今日は会社を休ませていただきます。আমার জ্বর আছে, তাই আমি আজ অফিসে যাব না।
-
社長は、今、会議をしていますので、あとでご連絡します。প্রেসিডেন্ট এখন একটি মিটিংয়ে আছেন, তাই আমি পরে আপনার সাথে যোগাযোগ করব।
-
私には、この仕事はできないと思いますので、他の方にお願いします。আমি মনে করি আমি এই কাজটি করতে পারব না, তাই অন্য কাউকে অনুরোধ করছি।
-
書類を送りますので、見ていただけますか。 ー 分かりました。আমি কাগজপত্র পাঠাচ্ছি, দেখতে পারবেন? - বুঝেছি।
ট্যাগ
JLPT N4