[বাক্যের ধরন] ～途中で…: অর্থ এবং উদাহরণ বাক্য

কিছু করার পথে বা মাঝপথে কিছু ঘটেছে তা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত একটি ব্যাকরণ প্যাটার্ন।

in the middle of ~

学(がっ)校(こう)に行(い)く途(と)中(ちゅう)で、雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めました。

স্কুলে যাওয়ার পথে বৃষ্টি শুরু হল।
仕(し)事(ごと)から帰(かえ)る途(と)中(ちゅう)で、財(さい)布(ふ)を落(お)としたようだ。

মনে হয় কাজ থেকে বাড়ি ফেরার পথে আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি।
散(さん)歩(ぽ)の途(と)中(ちゅう)で、美(うつく)しい花(はな)を見(み)つけました。

হাঁটার সময় আমি একটি সুন্দর ফুল দেখেছি।
買(か)い物(もの)の途(と)中(ちゅう)で、友(とも)だちに会(あ)いました。

কেনাকাটা করার সময় আমি একজন বন্ধুর সাথে দেখা করেছি।
ドライブの途(と)中(ちゅう)で、車(くるま)が故(こ)障(しょう)してしまった。

ড্রাইভের মাঝপথে, গাড়ি বিকল হয়ে গেল।

～途中(とちゅう)で…