কেইগো (শ্রদ্ধেয় ভাষা)
কেনযৌগো (বিশেষ রুপ)
- বিশেষ রূপ কেনযৌগো (謙譲語, বিনয়সূচক ভাষা) এর একটি রুপ, যেখানে ক্রিয়াপদ বিন্যাসের জন্য কোনো নির্দিষ্ট নিয়ম নেই। পরিবর্তে, প্রতিটি ক্রিয়াপদকে অনন্য বিন্যাস করার অনুমতি দিয়ে প্রতিটি ক্রিয়াপদের জন্য এটি তৈরি করা যেতে পারে।
- লক্ষ্য করুন যে বিশেষ রূপ সহ ক্রিয়াপদগুলির জন্য মৌলিক রূপের পরিবর্তে বিশেষ রূপ ব্যবহার করা পছন্দ করা হয়।
উদাহরণ বাক্য
-
明日、先生の家に伺います。আমি আগামীকাল শিক্ষকের বাড়ি যাব।
-
部長にお土産をいただきました。আমি ম্যানেজারের কাছ থেকে একটি উপহার পেয়েছি।
-
お客様のチケットを拝見します。আমি আপনার টিকিট দেখব।
-
私はアメリカから参りました。আমি আমেরিকা থেকে এসেছি।
-
明日9時に、会社へ伺います。আগামীকাল সকাল 9টায় আপনার অফিসে যাব।
-
私は先生に昨日の授業について伺いました。আমি শিক্ষককে গতকালের ক্লাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম।
-
部長のお宅で奥様から、プレゼントをいただきました。বিভাগীয় প্রধানের বাড়িতে তার স্ত্রীর কাছ থেকে উপহার পেয়েছি।
-
何とお礼を申し上げたらいいか、分かりません。আমি জানি না কীভাবে ধন্যবাদ জানাব।
-
はい。次は、必ずアメリカから、お土産を持ってまいります。হ্যাঁ। পরের বার, আমি অবশ্যই আমেরিকা থেকে তোমার জন্য উপহার নিয়ে আসব।
ট্যাগ
JLPT N4; みんなの日本語初級(50)