Pola tata bahasa

V(ます) + たて

V(ます) + たてだ V(ます) + たての…

  • Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu baru saja selesai atau masih segar.
  • Sering mengandung nuansa positif, seperti "lezat".

Contoh Kalimat

  • あそこのパン屋(や)は、いつも焼(や)きたてでおいしい。
    Toko roti di sana selalu menyajikan roti yang baru dipanggang dan enak.
  • 会社(かいしゃ)に入(はい)りたてなので、わからないことが多(おお)い。
    Karena baru saja masuk perusahaan, saya masih banyak hal yang tidak saya mengerti.
  • このスープ、温(あたた)かくて美味(おい)しいね。ー うん、作(つく)りたてだよ。
    Sup ini hangat dan enak. - Ya, ini baru saja dibuat.
  • できたての料理(りょうり)は、やっぱり美味(おい)しい。
    Makanan yang baru dimasak memang enak.
  • とりたての野菜(やさい)は、甘(あま)くて美味(おい)しいです。
    Sayuran yang baru dipetik itu manis dan enak.

Tag

JLPT N3