[Kosoado (Demonstratif)] このような、そのような、あのような、どのような: Arti dan Contoh Kalimat

Serangkaian adnominal ko-so-a-do (demonstratif) yang digunakan dalam konteks formal untuk merujuk pada berbagai kualitas atau karakteristik dari benda, tindakan, atau situasi.
- このような merujuk pada "jenis ini" atau "seperti ini", menunjukkan kualitas atau karakteristik dari sesuatu yang dekat dengan pembicara.
- そのような merujuk pada "jenis itu" atau "seperti itu", menunjukkan kualitas atau karakteristik dari sesuatu yang dekat dengan pendengar.
- あのような merujuk pada "jenis itu" atau "seperti itu", menunjukkan kualitas atau karakteristik dari sesuatu yang jauh dari pembicara dan pendengar.
- どのような adalah kata tanya yang berarti "jenis apa", dan digunakan untuk menanyakan kualitas atau karakteristik dari sesuatu.

（お店(みせ)で）今日(きょう)はどのような服(ふく)をお探(さが)しですか。

(Di toko) Pakaian seperti apa yang Anda cari hari ini?
（理由(りゆう)を話(はな)して）このような理由(りゆう)から、新(あたら)しい商品(しょうひん)を開発(かいはつ)すべきだと思(おも)います。

(Menjelaskan alasan) Karena alasan ini, saya pikir kita harus mengembangkan produk baru.
（相手(あいて)のかばんを見(み)て）いいかばんですね。私(わたし)もそのようなかわいいかばんを探(さが)しているんです。

(Melihat tas orang lain) Tasnya lucu ya. Saya juga sedang mencari tas seperti itu.
（同僚(どうりょう)との会話(かいわ)で）営業(えいぎょう)部(ぶ)の山下(やました)さんは頭(あたま)がいいですよね。私(わたし)もあのような人(ひと)になりたいです。

(Dalam percakapan dengan rekan kerja) Yamashita-san dari departemen penjualan itu pintar, ya? Saya juga ingin menjadi seperti dia.
動物(どうぶつ)を撮(と)るなら、どのようなカメラがいいと思(おも)いますか。

Jika Anda ingin memotret hewan, menurut Anda kamera jenis apa yang bagus?

JLPT N3