Pola tata bahasa

もし〜としても…

もし〜としたって…

  • Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyatakan situasi hipotetis dan menunjukkan bahwa bahkan jika situasi tersebut terjadi, hasilnya tidak akan berubah.
  • Sering digunakan untuk menekankan bahwa sikap atau pendapat pembicara tetap tidak berubah meskipun dalam kondisi hipotetis.

Koneksi

  • もし + V(普通) + としても
  • もし + いA(普通) + としても
  • もし + なA(普通) + だ + としても
  • もし + N(普通) + だ + としても

Contoh Kalimat

  • もしお金持(かねも)ちになったとしても、あまりお金(かね)を使(つか)わないと思(おも)う。
    Bahkan jika saya menjadi orang kaya, saya rasa saya tidak akan menggunakan banyak uang.
  • もし結婚(けっこん)するとしても、子(こ)どもはほしくない。
    Jika saya menikah, saya tidak ingin memiliki anak.
  • もし彼(かれ)が犯人(はんにん)だとしたって、彼(かれ)と友達(ともだち)であることは変(か)わらない。
    Meskipun dia adalah pelaku, saya tetap akan menjadi teman dengannya.
  • もし値段(ねだん)が高(たか)いとしたって、この靴(くつ)を買(か)うつもりです。
    Meskipun harganya tinggi, saya berniat untuk membeli sepatu ini.
  • もし本当(ほんとう)の気持(きも)ちを話(はな)したにしたって、きっと母(はは)にはわかってもらえないだろう。
    Meskipun saya mengungkapkan perasaan saya yang sebenarnya, saya rasa ibu saya tidak akan memahaminya.

Tag

JLPT N3