Pola tata bahasa

V(kehendak) + ようとしない

V(kehendak) + ようとはしない V(kehendak) + ようともしない

  • Pola tata bahasa yang digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang tidak mencoba atau tidak berniat melakukan sesuatu.
  • Sering digunakan bersama dengan partikel "は (penekanan)" atau "も (penekanan)" untuk menekankan tidak melakukan sesuatu.

Contoh Kalimat

  • あと10分(ぷん)で出(で)かけるのに、夫(おっと)は全然(ぜんぜん)準備(じゅんび)しようとしない。
    Tinggal 10 menit lagi berangkat, tapi suami saya sama sekali tidak mau bersiap.
  • 医者(いしゃ)に注意(ちゅうい)されても、父(ちち)はお酒(さけ)をやめようとしない。
    Meskipun dokter sudah memperingatkan, ayah saya tidak mau berhenti minum alkohol.
  • 兄(あに)はお金(かね)がないのに、働(はたら)こうとはしない。
    Saudaraku tidak punya uang, tapi dia tidak mau bekerja.
  • 新入社員(しんにゅうしゃいん)のAさんは、大事(だいじ)なことを話(はな)してもメモをしようともしない。
    Karyawan baru A, bahkan jika ada hal penting yang dibicarakan, dia tidak berusaha untuk mencatat.
  • 子(こ)どもの気持(きも)ちを考(かんが)えようともしないで、大声(おおごえ)で叱(しか)ってしまった。
    Tanpa memikirkan perasaan anak, saya langsung memarahinya dengan keras.

Tag

JLPT N3