Pola tata bahasa

〜に比(くら)べて…

〜のに比(くら)べて… 〜に比(くら)べ…

  • Pola tata bahasa yang digunakan untuk membuat perbandingan antara dua hal, orang, situasi, atau periode.
  • Sering digunakan untuk menyoroti perbedaan atau kesamaan antara dua subjek yang dibandingkan.

Koneksi

  • V(普通(ふつう)) + のにくらべて
  • いA(普通(ふつう)) + のにくらべて
  • なA + な/である + のにくらべて
  • N + にくらべて

Contoh Kalimat

  • 昨日(きのう)に比(くら)べて、今日(きょう)は少(すこ)し寒(さむ)い。
    Dibandingkan kemarin, hari ini sedikit lebih dingin.
  • 兄(あに)はよく笑(わら)うのに比(くら)べて、弟(おとうと)はあまり笑(わら)わない。
    Kakak saya sering tertawa, sedangkan adik saya jarang tertawa.
  • 母(はは)が作(つく)るケーキは柔(やわ)らかいのに比(くら)べて、私(わたし)のはとても固(かた)い。
    Kue yang dibuat oleh ibu saya sangat lembut, sementara kue saya sangat keras.
  • 山田(やまだ)さんは静(しず)かなのに比(くら)べ、田中(たなか)さんはいつもうるさいです。
    Dibandingkan dengan Yamada-san yang pendiam, Tanaka-san selalu berisik.
  • Ａ社(しゃ)のかばんは、Ｂ社(しゃ)のに比(くら)べて、軽(かる)くて使(つか)いやすい。
    Tas dari perusahaan A lebih ringan dan lebih mudah digunakan dibandingkan dengan tas dari perusahaan B.

Tag

JLPT N3