Pola tata bahasa

N + によって (perubahan)

  • Pola tata bahasa yang digunakan dalam situasi formal atau tulisan untuk menunjukkan variasi atau perubahan tergantung pada kondisi atau faktor tertentu.
  • Maknanya mirip dengan pola tata bahasa "〜次第で" dan "〜いかんによって."
  • Sering digunakan bersama dengan partikel "は" yang menunjukkan penekanan, dan "も" yang menunjukkan tambahan.

Contoh Kalimat

  • 飛行機(ひこうき)は、乗(の)る席(せき)によって値段(ねだん)が変(か)わります。
    Harga tiket pesawat berbeda tergantung tempat duduknya.
  • 日本(にほん)のスーパーでは、季節(きせつ)によって違(ちが)う野菜(やさい)が並(なら)んでいる。
    Di supermarket Jepang, sayuran yang dipajang berbeda-beda tergantung musimnya.
  • 同(おな)じ国(くに)の出身(しゅっしん)でも、人(ひと)によって性格(せいかく)は違(ちが)う。
    Meskipun berasal dari negara yang sama, setiap orang memiliki kepribadian yang berbeda.
  • 今度(こんど)の試験(しけん)の成績(せいせき)によっては、上級(じょうきゅう)クラスに上(あ)がれるかもしれない。
    Tergantung pada nilai ujian kali ini, saya mungkin bisa naik ke kelas yang lebih tinggi.
  • 魚(さかな)は苦手(にがて)だが、種類(しゅるい)によっては食(た)べられる。
    Saya tidak suka ikan, tapi beberapa jenis ikan bisa saya makan.

Tag

JLPT N3