Tata Bahasa
Kosoado (Demonstratif)
こうした, そうした, ああした, どうした
- Kumpulan kata penunjuk ko-so-a-do (prenomina demonstratif) yang digunakan dalam situasi formal atau bahasa tulisan untuk merujuk pada benda, tindakan, atau keadaan berdasarkan jarak atau relevansi menurut pembicara, pendengar, atau konteks.
- 『こうした』 digunakan untuk menyatakan hal yang berkaitan langsung dengan situasi, tindakan, atau benda yang sedang ditunjukkan oleh pembicara.
- 『そうした』 digunakan untuk menyatakan benda dari sudut pandang pendengar, atau hal yang telah disebutkan sebelumnya oleh pendengar.
- 『ああした』 digunakan untuk menyatakan pengetahuan bersama atau konsep mapan yang tidak terikat langsung pada pembicara maupun pendengar.
- 『どうした』 adalah kata tanya yang digunakan untuk menanyakan jenis, alasan, atau cara dari tindakan atau peristiwa.
Arti
seperti ini / seperti itu / seperti itu / bagaimana
Contoh Kalimat
-
子どもと一緒にすごす。こうした時間を大切にしたい。Menghabiskan waktu bersama anak. Saya ingin menghargai waktu seperti ini.
-
レストランで店員さんが誕生日を祝ってくれました。こうしたサービスは嬉しいですね。Di restoran, staf merayakan ulang tahun saya. Layanan seperti ini membuat senang ya.
-
あなたのそうした言葉が、他の人を悲しませているかもしれない。Perkataanmu yang seperti itu mungkin membuat orang lain bersedih.
-
あのとき、ああしたほうがよかったかな、と今でも思います。Pada saat itu, apakah lebih baik berbuat seperti itu ya, sampai sekarang pun aku memikirkannya.
-
顔色が悪いですね。どうしたんですか。Wajah Anda tampak pucat ya. Apa yang terjadi?
Tag
JLPT N3