Pola tata bahasa

V(た) + とたん

  • Pola tata bahasa yang digunakan untuk menekankan bahwa segera setelah satu tindakan atau kejadian terjadi, tindakan atau kejadian lain terjadi langsung setelahnya.

Contoh Kalimat

  • 窓(まど)を開(あ)けたとたん、部屋(へや)の中(なか)に虫(むし)が入(はい)ってきた。
    Begitu saya membuka jendela, serangga masuk ke dalam ruangan.
  • 家(いえ)を出(で)たとたん、急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
    Begitu saya keluar rumah, tiba-tiba hujan turun.
  • 角(かど)を曲(ま)がったとたん、バイクが飛(と)び出(だ)してきてびっくりした。
    Begitu saya berbelok di tikungan, sebuah motor tiba-tiba muncul dan saya kaget.
  • ここをクリックしたとたんに、画面(がめん)が黒(くろ)くなったんです。
    Begitu saya mengklik di sini, layar langsung menjadi hitam.
  • 赤(あか)ちゃんが私(わたし)の顔(かお)を見(み)たとたんに、大(おお)きな声(こえ)で泣(な)き出(だ)した。
    Begitu bayi itu melihat wajah saya, ia langsung menangis keras.

Tag

JLPT N3