残念(ざんねん)ですね。

  • Ungkapan yang digunakan untuk menyampaikan simpati atau kekecewaan dengan sopan ketika sesuatu tidak berjalan sesuai rencana atau ketika seseorang berada dalam situasi negatif.

Arti

Sayang sekali; Sangat disayangkan; Maaf; Sayang sekali

Contoh Kalimat

  • Ａホテルは、予約(よやく)ができませんでした。 ー 残念(ざんねん)ですね。
    Hotel A tidak dapat direservasi. Sayang sekali.
  • 私(わたし)が好(す)きな歌手(かしゅ)のコンサートがなくなりました。 ー 残念(ざんねん)ですね。
    Konser penyanyi favorit saya telah dibatalkan. - Sangat disayangkan.
  • 早(はや)く帰(かえ)りたいけど、まだ仕事(しごと)があります。 ー 残念(ざんねん)ですね。
    Saya ingin pulang, tetapi masih ada pekerjaan yang harus saya kerjakan. - Sayang sekali.

Tag

JLPT N3